翡翠（ジェイド）プラント、別名Cassula Ovataは、南アフリカ原産の人気のある多肉低木です。

原産地や同様に乾燥した環境では、最大で約3メートル（10フィート）まで成長します。 サボテンやアロエのように、翡翠プラントは水分を蓄える貯水槽の役割を果たす進化を遂げています。

 

 

いくつかの他の種と共に、翡翠プラントは「マネープラント（富を呼ぶ植物）」とも呼ばれ、幸運・繁栄・富の象徴とされています。これらの植物は（適切に手入れすれば）とても長生きします。非常に丈夫なため、家族や友人から長年にわたって贈り物として受け継がれていくことが多いのです。

さらに人気のある別名には、ダラープラント、フレンドシップツリー、ピンクジョイ、ラッキープラントなどがあります。ビジネスの伝統的な贈り物ともされ、多くの企業が入口に置いて、繁栄と幸運を呼び込むために使用しています。美しさのために栽培されることが多いですが、民間療法ではイボ取り、吐き気、てんかん、下痢、腸の浄化などにも使われることがあります（ただしこれらの用途は限られています）。愛さずにはいられませんね？

 

 

 

翡翠プラントの育て方

翡翠プラントは園芸店、ブティック、オンラインでも簡単に見つかります。しかし多くの多肉植物と同様に、既にある翡翠プラントから簡単に挿し木で増やせるので、長生きするこの植物の楽しみを広げる良い方法でもあります。始めるには葉か切り枝があれば十分です。

理想的には、植物から2〜3インチ（約5〜7.5cm）の茎を切り取ります。切った枝には少なくとも2枚の葉がついていると良いでしょう。切り取った枝は暖かい場所に数日置きます。切り口周辺にかさぶた（カルス）のようなものが形成されるのが確認できるはずです。これは良いことです！新しい翡翠プラントを腐敗から守り、根付きやすくなります。

 

 

鉢植えの仕方

水はけの良い培養土と、翡翠プラントのための適切なサイズの鉢を見つけましょう。土は少し湿っている方が良いですが、水をあげすぎると問題になることもあります。次のことを行ってください。

• 切り取った葉や茎を土の上に水平に置きます。
• 切り口が土に隠れるようにしてください。
• 茎が長い場合は鉛直に立てて、つまようじや紐で支えてもよいでしょう。
• 新しく植えた翡翠プラントは暖かく日当たりのよい場所に置きますが、重要なヒントとして、すぐに水はあげないでください。

1～2週間後に根が出始めます。優しく触って根が出ているか確認してみてください。根がしっかり張ったら、たっぷりと水をあげましょう。新しい根を傷つけないよう、慎重に行ってください。日数が経つにつれて、水やりの間隔は土が乾いてからにし、鉢は強い直射日光に当てる前にしっかり根付かせてください。

 

 

 

手入れのポイント

翡翠プラントは健康を保つために、毎日少なくとも4時間の日光が必要です。根付いてしまえば、直射日光にもよく耐えます。南向きの窓辺など、日当たりの良い場所を探してあげましょう。施肥は年に3〜4回程度が理想的です。冬は凍った窓辺や風通しの悪い冷たい場所から離してあげてください。

水やりは、表土が乾いていることを確認してから行い、植物の茎の根元に与えてください。葉に水がかかりすぎると腐敗の原因になります。

そして忘れないでください、翡翠プラントはとても丈夫です。多くの人はこの多肉植物に対し過剰な水やりをしてしまい、その結果しおれて枯れてしまうことがよくあります。低メンテナンス植物ほど、私たちが「もっとしないと」と思い込んでしまうためにかえって難しく感じられることがあります。冬でも暖房で乾燥した環境では葉が落ちることがありますが、これは植物が休眠期に入っているだけで死んでいるわけではありません。

この低メンテナンスな育て方は植え替えにも適用できます。実は翡翠プラントは少し窮屈な鉢が好きで、頻繁に大きな鉢に替えなくても構いません。約3年ごとに土を新しくすることと、施肥を忘れないようにしましょう。

翡翠プラントのより良い育て方や、なぜ人々がこの植物に惹かれるのかについてのご意見や知恵があれば、ぜひ以下でお聞かせください。